Lengyel technológiai halálmesterek LEFEJEZETT visszautasították a meg nem nevezett személyek azon próbálkozásait, hogy kikényszerítsék a zenekar nemrég bejelentett 25. évfordulós európai turnéjának törlését.
A vita abból fakad, hogy mind a négy tagja LEFEJEZETT 2017-ben a washingtoni Spokane-ben egy koncert után egy nő azzal vádolta meg, hogy csoportosan megerőszakolta. 2018 januárjában Washington állam ügyészei ejtették a zenészekkel szembeni nemi erőszak és emberrablás vádját. Akkoriban az ügyészek indítványt nyújtottak be a Spokane Megyei Legfelsőbb Bírósághoz, amelyben elutasították a vádakat, és csak az „áldozat jólétére” hivatkoztak.
Korábban ma, LEFEJEZETT kiadta a következő nyilatkozatot: „Amint azt sokan tudjátok, de lehet, hogy nem, 2017-ben az USA-beli turnénk közepette életünk legrosszabb élményét éltük át, amikor letartóztattak és bebörtönöztek, miután hamisan megvádoltak szexuális zaklatással. . Megjártuk a poklot és vissza. Miután minden vádat ejtettek, amikor napvilágra kerültek az ártatlanságunkat bizonyító bizonyítékok, és visszatérhettünk Lengyelországba, rövid nyilatkozatot tettünk a helyzetről, és úgy döntöttünk, hogy nem megyünk bele a részletekbe. A zenekart nem találták bűnösnek, és nem akartunk sokat megosztani, ha egyáltalán nem, arról, hogy min kellett keresztülmennünk. Ismertük az igazságot, és az igazság mindig győzni fog.
„Sajnos felhívták a figyelmünket arra, hogy emberek egy kis csoportja, akik semmit sem tudnak az esetünkről, vagy bármilyen kapcsolatban állnak vele vagy velünk, közvetlenül megkeresték néhány szeretett egyesült királyságbeli helyszínünket és a 25 év promóterét. jubileumi EU/UK turné, amelyet a hét elején jelentettünk be, régi cikkeket hozva fel a letartóztatásunkból, hogy kárt okozzunk a zenekarnak és a műsorainknak.
„Az elmúlt hetekben és hónapokban több iparági szereplőről (legyen szó bandákról, promóterekről vagy ügynökökről) hallottunk, akik jogosan kerültek kritika alá, miután súlyos vádakat fogadtak el elfogadhatatlan kötelességszegésről. Ez abszolút nem függ össze LEFEJEZETT . Semmi közünk ehhez, és nem érdemeljük meg, hogy újra átrángassák a sárban.
„A bandának NULLA érdeke fűződik a múlt újrafeldolgozásához, és természetesen a sebhelyeket zárva kell tartani. Nagyra értékeljük bandatagjaink érzelmi és mentális egészségét, és MINDEN, aki részt vesz az életükben. Nem fogunk visszamenni életünk egyik legrosszabb időszakába, ha nem. Fáj, hogy egyesek arra kényszerítenek bennünket, hogy újra átéljük azokat a szörnyű érzéseket, miközben továbbmentünk, és nagyon keményen dolgoztunk a zenekar újjáépítésén.
„Tagáink, családunk, kiadónk, legközelebbi rajongóink, barátaink és a zeneipar emberei minden lépésben segítettek abban, hogy talpon maradjunk, valamint mentálisan és érzelmileg is erősek maradjunk.
' LEFEJEZETT soha nem használta és nem is fogja felépíteni stratégiáját és elismertségét, vagy keresni a média figyelmét a magánéletről beszélve, botrányosnak lenni, másokat provokálni és megbántani. De egyszer s mindenkorra tisztázzuk a rekordot: Határozottan kiállunk a TÉNYLEGES szexuális zaklatás, homofóbia, rasszizmus áldozatai mellett, és MINDIG határozottan elítélünk minden ilyen jellegű cselekedetet vagy érzelmet! Szeretett metal közösségünkben (vagy bárhol máshol) ennek NINCS hely. Bármilyen bántalmazással vagy támadással kapcsolatos vádakat mindig komolyan kell venni. Szexuális zaklatás megtörténik, és ez szörnyű. De előfordulnak hamis vádak is, és nagyon könnyen és gyorsan tönkretehetnek életeket, kapcsolatokat és karriereket. Sajnos ezt első kézből tapasztaltuk, és ez a mai napig üldöz bennünket. Nagyon sajnálatos és tiszteletlen, hogy egyesek megpróbálják ezt elvenni a bántalmazás valódi túlélőitől.
„Hónapokig tartó kemény munka után csapatunkkal, nagyon izgatottak voltunk, hogy ezen a héten jelentettük be a 25 éves jubileumi turnénkat. Ha valamelyik helyszín vagy promóter mégis le akarná mondani a műsorunkat, az mélyen elszomorítana minket, de tiszteletben tartjuk ezt a döntést, és továbblépünk.
„Alig várjuk, hogy újra útra kelhessünk ezek után a kihívásokkal teli Covid-idők után, és reméljük, hogy sokakat találkozunk az alábbi turnéink egyikén (vagy többén).
Még egyszer köszönjük mindenkinek, aki támogatott minket az évek során.
A nő azt állította, hogy a zenészek csoportosan megerőszakolták a turnébusz fürdőszobájában LEFEJEZETT 2017. augusztus 31-i koncerten A TE MŰVÉSZETED A GYILKOSSÁG a The Pin koncerthelyszínén, Spokane belvárosában a két zenekar tagjaként 'Kettős gyilkosság' túra. A nő azt mondta, hogy beszállt a buszba a bandával italozni, mielőtt minden tag rákényszerítette magát.
A képviselők később azt nyilatkozták, hogy az áldozat „felkarján jelentős zúzódások keletkeztek, amelyek a visszatartás miatt következtek be”, és „apró horzsolások vannak az ujjperceken, amelyeket felvarrtak”.
Andy Marsh , tagja A TE MŰVÉSZETED A GYILKOSSÁG , tanúvallomást tett a védelemnek, mondván, látta, hogy a nő erőszakosan táncol a színpad előtti mosh gödörben. 'A kezét, karját és testét a közönség és a színpad közötti fémbarikádnak csapta össze' - áll a bírósági dokumentumokban.
Mind a négy tagja LEFEJEZETT 2017. szeptember 9-én tartóztatták le a kaliforniai Santa Anában, miután felléptek az Obszervatóriumban. A Los Angeles megyei börtönben tartották fogva őket, mielőtt kiadták őket Spokane-nek.
A zenészeket a múlt hónapban engedték ki a börtönből, mert tárgyalásra vártak. Szabadulási feltételeik részeként elrendelték, hogy Washingtonban maradjanak, és be kellett adniuk útlevelüket. Abban az esetben, ha visszatérnének Lengyelországba, arra kötelezték őket, hogy írjanak alá a kiadatásról szóló lemondó nyilatkozatot, ami azt jelenti, hogy beleegyeznek abba, hogy kiadják őket az Egyesült Államoknak.
Az LEFEJEZETT a tagokat saját elismerésükre szabadították fel, és nem kellett kötvényt letenniük.
A tárgyalásuk 2018. január 16-án kezdődött volna.
— Lefejezett (@lefejezett) 2021. július 17
Nyomtatás
